19, Rue De La Malouine, Dinard, Franciaország
A 3 csillagos Hotel Villa Reine Hortense Dinard vendégei élvezhetik a La Cité d'Aleth elhelyezkedését, mely hozzávetőlegesen 25 percnyi sétára található. A Dinard városi hotel az egész ingatlanban Wi-Fi-t és a közelben ingyenes privát parkolót kínál.
A szállás szobái kanapéval, valamint kőkandallóval rendelkeznek a vendégek kényelme érdekében. A fürdőkáddal és külön WC-vel ellátott fürdőszobák hajszárítót és fürdőlepedőket is magukba foglalnak. Dinard egyik népszerű helye a Moulinet-csúcs, amely csak 6 percnyi autóútra található.
Dinard központja 10 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Chateaubriand sírja, autóval nagyjából 5 méterre. A szállástól 550 méterre eléri a Plage de l'Écluse területét. A Plage de l'Ecluse továbbá nem messze található a Dinard városi hoteltől. A Hotel Villa Reine Hortense vendégei csupán 350 méter távolságra megtalálják a La Malouine buszmegállót.
A Dinard városi hotel házi készítésű reggelit kínál süteményekkel, házi süteményekkel és biotermékekkel. Egy elegáns bár szintén elérhető. A Le Citrus francia ételeket szolgál fel, és alig 6 percnyi autóútra helyezkedik el.
